Writing Identities

Lesung und Gespräch mit Kemi Alabi, Julian Talamantez Brolaski, Kay Gabriel und Eileen Myles

Die US-amerikanischen Dichter:innen Kemi Alabi, Julian Talamantez Brolaski, Kay Gabriel und Eileen Myles loten in ihrer Poesie die Grenzen von Sprache aus – und versetzen sie radikal. Auf der Suche nach Ausdrucksmöglichkeiten für marginalisierte Perspektiven und Erfahrungen hinterfragen sie gewohnte Muster, Be- und Zuschreibungen, Repräsentations- und Inszenierungsweisen, Wahrnehmung und Deutungsmacht. Die Dichter:innen brechen in ihren Texten das vorhandene Sprachmaterial auf und setzen es neu zusammen, es wird in seine Einzelteile zerlegt, erweitert und transformiert. Worte und Redewendungen werden neu erfunden, Bekanntes und Archaisches integriert, und so vollkommen neue Beschreibungsmöglichkeiten erschaffen. Die Autor:innen lesen an diesem Abend aus ihren Gedichten und sprechen über fluide Identitäten, Poesie und die Neubeschreibung der Welt.

Moderation: Lisa Jeschke

Projektleitung: Jutta Büchter

Die Veranstaltung wird englisch-deutsch gedolmetscht.
Mit Alabi, Kemi, Brolaski, Julian Talamantez, Myles, Eileen, Gabriel, Kay