Das musikalische Familienalbum der Offenbachs

Mit Musik von Isaac, Julius und Jacques Offenbach sowie Franz Schubert

Dana Marbach, Sopran

Izhar Elias, Biedermeier-Gitarre

Marie Luise Marjan, Lesung

Zwischen 1830 und 1840 sammelte Isaac Offenbach in einem Notenheft die Musik, die in seiner Familie musiziert wurde. Ganz privat, zu Hause, zur Unterhaltung und zu anderen familiären Gelegenheiten. Fast alle enthaltenen Stücke sind Lieder mit Gitarrenbegleitung, Isaac war auch als Gitarrenlehrer tätig.

Das Familienalbum erlaubt einen intimen Blick in den musikalischen Alltag von Familie Offenbach in der Glockengasse in Köln. Zu einem Zeitpunkt, der für die kompositorische Entwicklung des späteren Jacques Offenbach sehr wichtig war, nämlich die Jahre um seine Auswanderung nach Paris 1833.

Unter den Liedern finden sich synagogale Gesänge wie Lieder von Schubert, französische Volksweisen, Tänze u.v.m. Das Familienalbum ist damit ein wesentliches Dokument des alltäglichen musikalischen, kulturellen Austausches zwischen Juden und Christen im frühen 19. Jahrhundert.

Nicht zuletzt finden sich darin auch zwei Lieder, die laut den handschriftlichen Angaben der junge Jakob Offenbach im Jahr 1831, gerade einmal zwölfjährig, selbst komponiert haben soll – Jacques Offenbachs bislang nachweislich erste Kompositionen. Aber auch Kompositionen vom Bruder Julius wie auch von Vater Isaac sind hier überliefert.

In der Produktionen der Kölner Offenbach-Gesellschaft e.V. singen die israelische Sopranistin Dana Marbach und der Amsterdamer Izhar Elias, Experte für die Biedermeier-Gitarre, einen repräsentativen Auszug aus dem Familienalbum, begleitet von einer Lesung aus den Lebenserinnerungen von Jacques Offenbachs Schwester Julie Grünewald, die einen ganz privaten Eindruck vermittelt.

Mit Unterstützung der Kunststiftung NRW.

Einlass
19:00

Tickets
15 / 10 €

Mehr Informationen unter:
https://www.yeswecancan.koeln/veranstaltungen

Foto: Dana Marbach@Asaf Kliger