Fraternité, Conte fantastique

Festival Internationale Neue Dramatik
31. März – 10. April 2022

Seit 2000 bietet das Festival Internationale Neue Dramatik (FIND) jedes Jahr  international renommierten Theatermacher_innen, aber auch zahlreichen Neuentdeckungen die Möglichkeit, ihre Arbeiten an der Schaubühne zu zeigen. Das FIND bringt so nicht nur alljährlich neues Theater aus den unterschiedlichsten Sprach- und Kulturräumen zum ersten Mal nach Berlin, sondern hat sich im Laufe der Zeit zu einem Panorama der wichtigsten Inszenierungen des weltweiten Theaterschaffens entwickelt – immer dem Grundgedanken der Entdeckung neuer theatraler Formen und Texte verpflichtet –, seien es neu geschriebene Stücke oder prozesshaft bei den Proben entwickelte Aufführungen. 

»BRÜDERLICHKEIT, fantastische Geschichte« (Paris)
von Caroline Guiela Nguyen und dem gesamten künstlerischen Team
Regie: Caroline Guiela Nguyen

Auf Französisch, Arabisch, Vietnamesisch und Englisch mit deutschen und englischen Übertiteln

Die Erde, an einem Nachmittag, irgendwann in der Zukunft. Eine Sonnenfinsternis verdunkelt den Planeten. Alle Augen richten sich auf den Himmel, eine unendlich lange Weile, als plötzlich, da vier Minuten später die Sonne wieder auftaucht, alles anders ist: Die Hälfte der Menschheit ist grund- und spurlos verschwunden. Man spricht von dem Ereignis fortan als der »Großen Sonnenfinsternis«.

So beginnt »FRATERNITÉ, Conte fantastique«, eine fantastische Geschichte, welche den Begriff der Brüder- bzw. Schwesterlichkeit angesichts einer Katastrophe untersucht: Alle Menschen haben geliebte Angehörige verloren und versuchen, sich gegenseitig über ihre Verluste hinweg zu helfen, sich auf ihre je eigene Weise ihrem Schmerz zu stellen, ihre Trauer und Wut miteinander zu teilen. Und sie gründen neue Institutionen. So entstehen »Zentren für Trost und Sorge«, in denen sich Ehrenamtliche der Tränen und der Erinnerungen Hinterbliebener annehmen, eine Art »empathische Verwaltung« praktizieren. Hier begegnen sich Wütende, Unerlöste, Trauernde, unterstützen sich gegenseitig und versuchen, die Hoffnung und auch das Lachen wiederzufinden.

Nach »SAIGON«, das beim FIND 2018 zu Gast war, entwirft Caroline Guiela Nguyen mit »FRATERNITÉ, Conte fantastique« eine Zukunftsvision, die angesichts einer großen Katastrophe Mut und Hoffnung macht und den Glauben an die menschliche Fähigkeit, einander zu helfen, bewahrt. Die Inszenierung ist der zweite Teil einer Trilogie mit dem Titel »Fraternité«. Erster Teil ist der Film »Les Engloutis« (Die Verschluckten), gedreht mit Langzeitgefangenen eines Gefängnisses in Arles. Der dritte Teil mit dem Arbeitstitel »L’Enfance, la Nuit« (Die Kindheit, die Nacht) entsteht mit Schauspieler_innen des Schaubühnen-Ensembles und hat im Herbst 2022 in Berlin Premiere.

Mit: Dan Artus, Saadi Bahri, Hoonaz Ghojallu, Maïmouna Keita, Nanii, Elios Noël, Alix Petris, Lamya Regragui, Saaphyra, Vasanth Selvam, Hiep Tran Nghia, Anh Tran Nghia, Mahia Zrouki
Künstlerische Mitarbeit: Claire Calvi
Bühne: Alice Duchange
Kostüm: Benjamin Moreau
Licht: Jérémie Papin
Video: Jérémie Scheidler
Sounddesign: Antoine Richard
Musik: Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard
Dramaturgie: Hugo Soubise, Manon Worms

Dauer: ca. 190 Minuten

Besondere Hinweise:
Bitte beachten Sie das Corona-Schutzkonzept.