Consul und Meshie

Englisch, Französisch, Arabisch und Deutsch
18:00-23:00
Einlass durchgehend // Admission at all times

Zwei Menschen spielen Affen, die für Menschen Menschen spielen. Sie geraten außer Kontrolle und kontrollieren sich, wenn sie sich gegenseitig abrichten. Sie erlernen eifrig Know-hows und Don’t-know-hows. Sie schlafen und verfallen in Apathie, sie sprengen Parolen aus populistischen Reden in die Luft. Consul und Meshie stellen hybride Figuren dar, die die Gewalt von Zuschreibungen hinterfragen. Sie wirbeln an der Grenze der Kategorien Natur/Kultur, Mann/Frau, Eigenes und Fremdes.

____________________________________________________________

Two humans play being apes that play being apes that play being humans for humans. They get out of hand and control themselves, straightening each other out. They zealously learn know-hows and don’t-know-hows. Consul and Meshie represent hybrid characters that question the violence of assignments. They whirl on the edge of the categories nature/culture, man/woman, the self and the other.

Tickets:
16,50 €

Weitere Informationen unter:
www.hebbel-am-ufer.de