Entdecke
Tickets
Veranstaltet durch
Tschechisches Zentrum Berlin
twotickets bedankt sich für die Zusammenarbeit. Pressetext und -foto mit Genehmigung von Tschechisches Zentrum Berlin. © liegen bei den Urhebern.
Geschrieben von Rudobern
am Mo. 26.11.18 21:53
Alenna Monstajnova hat aus ihrem dritten Buch "Hana" Passagen vorgelesen, die Geschichte einer deutsch - jüdischen - tschechischen Familie aus der Stadt Mezifici , in der Zeit von 1933 bis 1ä963 Leider gibt es noch keine deutsche Übersetzung, es ist ein spannendes Buch. Die deutsche Übersetzung wurde auf der Leinwand gezeigt
Geschrieben von Rudobern
am Di. 23.10.18 21:42
Jan Faktor und Anette Simon stellten Gedichte von Ivan Blatny vor, zwei Jahre haben beide an der Übersetzung ggearbeitet. I. Blatny sprach auch englisch und deutsch, er kam aus Brünn, das bis 1918 zu Österreich gehörte. Die Lesung fand in drei Schritte statt, 1) der Lebenslauf wurde vorgelesen, 2) Gedichte in tschechisch und deutsch vorgetragen danach konnte Fragen gestellt werden. Ivan Blatny ist hier noch unbekannt, aber mit der Zeit ...
Geschrieben von Rudobern
am Do. 18.06.20 15:19
Eine interessante Ausstellung von Manuel Stehli, die Bilder haben eine ruhige und nachdenkliche Seite. Vorallem in der "Corona Zeit" wird man nachdenklich
Und so einfach funktioniert es!

Eins
Sag uns deine Interessen
Oder wir schlagen dir was vor.

Zwei
Erhalte regelmäßig Freikarten*
Garantiert. Jeden Monat. Immer für zwei.

Drei
Erlebe tolle Veranstaltungen
In deiner Stadt. Und gern auch deutschlandweit.
*Immer 2 Freikarten per Auslosung nach Verfügbarkeit, je nach Interessen in der Regel 1-3 mal pro Monat. Dazu bis 3x2 garantierte Freikarten per Sofortklick nach gewählter Mitgliedschaft. Durchschnittlicher Wert je Freikarte € (Stand ).