Mutiny on the Bounty (Meuterei auf der Bounty)

Mutiny on the Bounty (Meuterei auf der Bounty) | USA 1962 | R: Lewis Milestone | B: Charles Lederer, nach dem Buch von Charles Nordhoff und James N. Hall | K: Robert Surtees | M: Bronislau Kaper | D: Marlon Brando, Trevor Howard, Richard Harris, Hugh Griffith, Richard Haydn, Tarita Tumi Teriipaia | 183 min | OF | »Das MGM-Remake der MUTINY ON THE BOUNTY war von Anfang an ein problematisches Projekt, denn wie konnte man hoffen, gegen das gewaltige Image der Erstverfilmung von 1935 anzukämpfen; dieser Film hatte den Oscar als bester Film gewonnen und erfreute sich über die Jahre hinweg einer sagenhaften Popularität. Bei der Ankündigung des Remakes war die erste Frage der Film-Fans: Wer wird nach Clark Gables unvergesslicher Darstellung die Rolle von Fletcher Christian spielen? Die Besetzung mit Marlon Brando fand allgemeine Zustimmung; zwar wurde sie auch als freche Invasion des Gable-Mythos kritisiert, doch war nicht zu leugnen, dass man sich bei Brando auf eine interessante Version der Rolle gefasst machen durfte. Das Resultat war nicht nur interessant, sondern auch sehr überraschend. Brandos Fletcher Christian ist ein Aristokrat mit geckenhaften Manieren und einem gezierten britischen Akzent. Manche Kritiker hielten dies für Brandos intelligenteste Leistung, andere fanden, dass er die Grenze vom Erhabenen zum Lächerlichen hier kühn überschreitet.« (Joe Hembus)